Carnaval de Mazatlán

Ce week-end, on décide de partir fêter le carnaval à MAZATLAN dans la région de Sinaloa, célèbre pour son dangereux cartel de drogue ainsi que pour être la région natale d'El Chapo! 5 heures de trajet sans problème, on s'est fait arrêter 3 fois par la policia pour vérification de papiers et une fois parce que j'ai freiné un peu trop brusquement... Je me suis fait enguirlandée par le policier parce que soit-disant, je ne roulais pas à 40 ... C'est juste que le feu était vert pour moi et que je ne l'avais pas vu faire la circulation ... Et puis, le frein est vraiment vraiment sensible :D Bref, mis à part cela, todo bien! 



Notre campement avec vue plutôt sympathique au réveil!

Découverte du centre-ville.

Défilé du dimanche soir.

Fin de l'aventure ... 9 heures de route!

Cadeau de Noël ... en février :)

Recevoir ses cadeaux de Noël en février, c'est original mais ça fait toujours autant plaisir! MERCI ❤

"Chez le médecin" - Classe de CM1

Sur le papier, ça donne ça: 

Feliz día del amor y de la amistad

Ici au Mexique, le 14 février on fête l'amour mais aussi l'amitié, du coup tout le monde fait la fête et j'ai eu le droit à des petits mots gentils de mes élèves et des bonbons ☺ Gracias Jassel por el dulce ❤

Honores a la bandera

Tous les lundis, les élèves de toutes les écoles du Mexique font ce qu'ils appellent "Honores a la bandera": "Honneur au drapeau". La vidéo dure 8 minutes (lo siento) mais ça m'a vraiment impressionné de voir tous ces enfants (et ces professeurs) chanter fièrement, tous en même temps, faire les même gestes ...  Les mexicains sont très fiers d'être mexicains et il n'y aucun sentiment d'extrême nationalisme. 

Aujourd'hui était un jour spécial car il y avait ce qu'on appelle la escolta, l'escorte du drapeau: les 5 enfants faisant le tour du patio avec le drapeau.

Les paroles de la chanson a la bandera (ce que les enfants chantent en premier):

Se levanta en el mástil mi Bandera
Como un sol entre céfiros y trinos,
Muy adentro en el templo de mi veneración
Oigo y siento contento latir mi corazón.

Es mi bandera la enseña nacional
Son estas notas su cántico marcial
Desde niños sabremos venerarla
Y también por su amor vivir.

Almo y sacro pendón que en nuestro anhelo
Como rayo de luz se eleva al cielo
Inundando a través de su lienzo tricolor
Inmortal nuestro ser de fervor y patrio ardor

Es mi bandera la enseña nacional
Son estas notas su cántico marcial
Desde niños sabremos venerarla
Y también por su amor vivir

Les paroles del himno nacional (ce que les enfants chantent en deuxième, 2'40):

Mexicanos, al grito de guerra
El acero aprestad y el bridón,

Y retiemble en sus centros la tierra
Al sonoro rugir del cañón (bis)

Ciña ¡Oh Patria! tus sienes de oliva
de la paz el arcángel divino,
que en el cielo de tu eterno destino
por el dedo de Dios se escribió.
Mas si osare un extraño enemigo
profanar con su planta tu suelo
piensa ¡Oh Patria querida! que el cielo
un soldado en cada hijo te dio.

Mexicanos, al grito de guerra
El acero aprestad y el bridón,

Y retiemble en sus centros la tierra
Al sonoro rugir del cañón (bis)

...

Fresques d'Orozco

Hidalgo, en el Palacio de gobierno de Guadalajara.

El Palacio de Gobierno à Guadalajara a été terminé en 1774 et il est célèbre car ce fut le lieu où Miguel Hidalgo abolit l'esclavage au Mexique, le 26 novembre 1810. Voilà pourquoi Jose Clemente Orozco a peint ce mural appelé Lucha Social représentant Hidalgo avec la torche de la liberté dans la main.

4.000m²

La Barranca

À 10 minutes de bus de la pollution, des bus, des voitures, des klaxons et de Guadalajara, deuxième plus grande ville du Mexique, se trouve un canyon, 1000 hectares, 600 mètres de profondeur, belle balade!

La lucha libre



Le mardi et le dimanche à Guadalajara, c'est jour de Lucha Libre, LE sport national mexicain! C'est le catch mexicain en quelque sorte où les luchadores portent de magnifiques masques et des tenues très viriles ☺☺ Ça aurait été dommage de louper ça!

Road trip à la plage avec les colloques

- Faire 9 heures de route au lieu de 5

- Rentrer à 9 dans une camionnette prévue pour 7

- Faire chauffer les freins à tel point qu'ils sont devenus rouge vif et qu'ils fumaient étrangement

- Exploser une bonbonne d'eau de 20 litres dans le coffre à cause d'un dos d'âne pris un peu trop violemment

- Arriver sur la plage à 2 heures du matin et monter les tentes dans le noir

Mais, ça valait vraiment le coup!

- Réveil sur une plage déserte avec spectacle de baleines et dauphins au large

- Soirée au coin du feu avec guitare et ukulélé

- Cuisine au feu de bois avec des réussites et quelques râtés

- Baignades, farniente et bronzette

- Colloques de rêve

Tulum - Akumal - Cenote Azul

Aujourd'hui, visite du site maya de Tulum. On s'est levé tôt mais pas assez apparemment car le site est envahie de touristes ... On commence à comprendre que la haute saison au Mexique, c'est en hiver: décembre-janvier. On a tout de même réussi à en profiter en écoutant par-ci par-là les guides français.

Après l'effort, le réconfort:

C'est bien beau de faire bronzette mais autant le faire en nageant avec les tortues (☺) alors direction Akumal. Le flot de touristes est désespérant et les rabatteurs pour nous vendre des "tours" sont vraiment oppressants mais on ne cède pas! Tuba, masque et lunette de piscine (imaginez la classe!), on explore les fonds marins et  oui oui, on les a vu les fameuses tortues, énoooooormes! Et on a eu de la chance, car depuis mars 2016, un décret interdit aux touristes de nager seuls avec les tortues, sans gilet de sauvetage et ils ont désormais obligation d'y aller avec un guide! Oups. 400 pesos d'économisés chacun!


On décide de quitter la plage et de découvrir el cenote Azul. Un cenote c'est une grotte naturelle remplie d'eau qui servait autrefois de puits pour les mayas. Il y en aurait plus de 10.000 au Yucatán! Mais avant de se plonger dans l'eau fraîche et cristalline du Cenote, il a fallu démonter la roue de la voiture, qui a crevé juste en arrivant ... Fallait bien que ça arrive et heureusement que ce n'est pas arrivé hier en plein milieu de la cambrousse... Le gardien s'occupant du parking du site nous a gentillement aidé à changer la roue et on a pu se rafraîchir et observer les poissons dans le Cenote.

Dernière plage, dernier repas, dernière soirée ...